仁川(インチョン)/アラマル展望台

ここでは日記に出てきたアラマル展望台についてお話しします。アラマル展望台は無料で入れます。

 

1.このページに出てくる韓国語

 

このページに出てくる韓国語は以下の通りです。

 

●アラマル展望台(아라마루 전망대 / アラマル ジョンマngデ)

●金浦国際空港(김보국제공항 / キンポ グkジェ ゴngハng)

●仁川国際空港(인천국제공항 / インチョン グkジェ ゴngハng)

●京仁アラベッキル(경인아라뱃길 / キョngイン アラベッキl):뱃길(ベッキl)が船の道(航路)のこと。京仁アラベッキルは船舶移動のために作られた運河。

 

2.場所

仁川(インチョン)にあるアラマル展望台(아라마루 전망대)は、仁川国際空港(인천국제공항)からはタクシーで33キロ弱(2500円くらい)、金浦国際空港(김보국제공항)からはタクシーで11キロほど(1000円くらい)、仁川国際空港より金浦国際空港からの方が近いです。

地図はこちらからご確認ください。

 

<<目次に戻る

3.アラマル展望台とは

アラマル展望台は、京仁アラベッキル(경인아라뱃길)という運河沿いにある展望台で、崖の上にドーナツ型の通路が飛び出ている感じです。訳分からなくてすみません。説明が難しいです。

アラマル展望台の前には、食堂やカフェもあるようです。(私が行ったときはまだなかったような・・・)

行ったときの写真が見つからないので、下記を参考にしてください。

 

●写真で見たい方は↓こちら。

京仁アラベッキル/日本語(昼)←京仁アラベッキルの見所がたくさん紹介されています。

昼のアラマル展望台(韓国語)

夜のアラマル展望台(韓国語)

 

●動画で見たい方は↓こちら。

ドーナツ型の通路の下が一部ガラスでできているので、下がよく見えます。かなり高いのでちょっと怖いです。

私は夜に行ったので、レインボーに光っていてきれいでした。

滝があったり、展望台の下は京仁アラベッキル(경인아라뱃길)があり、運河沿いに歩行者と自転車が走れる道があります。

レンタサイクルや遊覧船もあります。遊覧船乗り場は、金浦国際空港の近くにあります。

 

<<目次に戻る

4.注意事項の翻訳

韓国語は読めないけどアラマル展望台に行くという方、展望台の入り口あたりにあるこの看板にはこのように書いてあります。

ここは京仁アラベッキル区間の中で一番展望が良い場所として舟運水路の景観を見れるように展望台を設置しました。

アラマル展望台は直径46メートルで、足下は3重の強化ガラスから成っており欄干は2重の強化ガラスから成っています。

●利用時の注意事項

1.ガラスの床が滑ることがあるのでお気をつけください。

2.展望台の中では、安全のため遊んだりしないでください。

3.高所恐怖症や心臓の弱い方は、ご利用の際お気をつけください。

4.展望台の下は人が通ることがあるのでお気をつけください。

心臓の弱い方がアラマル展望台に行く場合は気をつけてください。

 

今日も素敵な一日でありますように。

<<目次に戻る

 

●【日記/일기】여행①인천에(旅行①仁川[インチョン]へ)

 

にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。